《增广贤文》(节选)

 二维码
发表时间:2019-11-29 10:55

名《昔时贤文》《古今贤文》,是中国明代时期编写的儿童启蒙书目。书名最早见之于明万历年间的戏曲《牡丹亭》。本书语句通顺,通俗易懂,内容主要以格言、谚言、俗语等为主,涉及礼仪道德、天文地理、人生哲理等。后经明、清两代文人的不断增补,成了现在的《增广昔时贤文》,俗称为《增广贤文》。是当世不可多见、不可多得,是人们喜闻乐见、口口相传的通俗易懂的为人处世经典哲理书。


【原文】

知己知彼,将心比心。

——增广贤文》

【译文】

用自己的心理与别人的心理对照、比较一下,明白自己是如何想的,就能更清楚地知道别人是如何想的。



【原文】

酒逢知己饮,诗向会人吟。相识满天下,知心能几人。

——增广贤文》

【译文】

酒要了解自己的好友一起喝,诗要与懂得它的人一起吟。认识的人可能遍布天下,但能够真正心的又能有几个。



【原文】

近水知鱼性,近山识鸟音。

——增广贤文》

【译文】

靠近水边就能掌握不同鱼儿的习性,靠近山旁能识别各种鸟儿鸣叫的声音



【原文】

运去金成铁,时来铁似金

——增广贤文》

【译文】

运气差金子都有可能变成铁,时来运转的时候铁也有可能会变成金子。



【原文】

读书须用意,一字值千金。

——增广贤文》

【译文】

读书时必须要用心下工夫,以后就可能会一字也能值千金。



【原文】

逢人且说三分话,未可全抛一片心。有意栽花花不发,无心插柳柳成阴。画龙画虎难画骨,知人知面不知心。

——增广贤文》

【译文】

与人说话聊天时只能说三分,不能把内心的想法全部告诉给别人知道。有意栽花的时候可能会偏偏不开放,无意中栽柳树却可能成长为阴凉的大树。龙和虎的形态好画却难以画好它完整的骨骼了解一个人的表面容易但了解内心却十分困难。



【原文】

钱财如粪土,仁义值千金。

——增广贤文》

【译文】

钱财粪土一微不足道,仁义道德比黄金千两难买



【原文】

路遥知马力,事久见人心。

——增广贤文》

【译文】

路途遥远才能知道马的力气的大小,时间长了、经历多了就可以了解一个人品性的好坏。



【原文】

为人莫做亏心事,半夜敲门心不惊。

——增广贤文》

【译文】

人做事千万不要做对不起良心的事,这样就算半夜有人敲门心里也不会紧张、惊慌、害怕。


天气信息
江西省浙江商会

联系地址:江西省南昌市昌东工业高新大道博涵服装创意园5栋3楼,商会秘书处:18007094455 谭 伟、16679096928胡细明